The rose is gone from the garden,
what can I do with the thorns and leaves?
The Shah is not in the city,
What shall I do with his court?
The attractions are the cage:
beauty and goodness the parrot.
What the parrot has flown,
What can I do with the cage?
[Hakim Jami, Baharistan]
